見本市用傘・・・納品完了

ご無沙汰しておりました。。。
東京での見本市の為、今年依頼を頂いているブランドさんの日傘、各柄・各色・各仕様を1本づつ・・・一生懸命の日々でした。
1本づつ色が違うからミシンの糸を一つ一つ替えて、長傘・折りたたみ傘・ミニ傘一つ一つ縫い方が違って、一つ一つ調整していたら訳が分からなくなってパニック、パニックパニック～！
やっと納品完了です。

これからはその本制作に取り掛かりますが、一柄・一色づつでも何十、何百単位で製造なのでこれほどのパニックにはならないは・・ず・・・？
写真は中綴じ(なかとじ)といって、傘の骨と生地を外れないように縫い合わせている所です。
大量生産の工場などではこの作業もダダダっとミシンでされているのですが、当店では生地も高級で繊細なものも多いので一つ一つ手作業です。

そしていろんなトラブルが重なって、遅れ遅れになっていたオリジナル雨傘・・・
やっと今月中にアップできそうです。
お問い合わせいただいたり、素敵なメール頂いたり、ご心配をいただきすみませんでした。
頑張ってマス。


ORDER MADE UMBRELLA 　小野内商店
http://www.onouchi-kyoto.com